Україна: 100 тисяч Ахметову? Такі дрібниці… Печать E-mail
13.06.2008 г.

У позові проти газети «Бізнес» суддя Деснянського райсуду винесла рішення (+текст), на фоні якого рішення лондонського суду – вершина толерантності.

Суддя Деснянського районного суду О. В. Мальченко винесла рішення, на фоні якого Високий суд Лондона виглядає «побратимом» журналістів. Своїм рішенням, оголошеним 23 травня цього року, суддя частково задовольнила позов Юрія Сидоренка (голови консультативної ради консорціуму «ЕДАПС» та одного зі списків «ворогів свободи слова») до газети «Бізнес», журналіста Максима Біроваша та редактора газети Сергія Кобишева. Вимогу позивача відшкодувати йому 46 мільйонів грн. моральної шкоди було зменшено до 22 мільйонів, плюс відшкодування частини сплаченого при поданні позову державного мита (було сплачено 4,6 мільйона) та по 5510 грн. відшкодувань від журналіста та редактора. В іншій частині – спростуванні двох речень із публікації та заборони використовувати фото позивача без його дозволу – вимоги позивача задоволені повністю.
 
Гнів Юрія Сидоренка та, як наслідок, позов викликало журналістське розслідування Максима Біроваша про проблеми паспортної системи України «“ЕДАПС” и колапс», надруковане газетою «Бізнес» 1 жовтня 2007 року. Вже сама сума заявлених позовних вимог, за європейськими стандартами, вважається перешкодою у діяльності журналіста і газети. Не кажучи вже про задоволення такого позову та такої суми компенсації! Тож уся журналістська та юридична громадськість, обізнана з наявністю безпрецедентного рішення суду, з нетерпінням чекала мотивувальної частини з викладом обґрунтування суду, в чому ж полягала та шкода, нанесена позивачу.
 
Незважаючи на те що закон дає суду п’ять днів із дня проголошення судового рішення для видачі сторонам його копії, суд спромігся виголосити свої мотиви лише у другій половині дня 11 червня. Обсяг рішення справляє враження: 9 сторінок. Але ознайомлення з текстом не дає відповіді на головне питання: чому суд прийшов до таких висновків!
 
Отже, з 9 сторінок: на чотирьох містяться пояснення, які надавали у суді сторони, ще дві сторінки – норми законодавства, ще півтори – резолютивна частина, тобто, що саме суд вирішив. Як бачите, щодо своїх мотивів суд був небагатослівний.
 
Обґрунтування позивача: «При визначенні розміру заподіяної йому моральної шкоди позивач керувався такими критеріями, як характер поширеної інформації, характер (мета) діянь відповідачів, ступінь їх вини, регіон поширення інформації та читацька аудиторія, повторюваність інформації, діловий статус позивача та його посадове положення, громадська оцінка недостовірної інформації, необхідність дій із відновлення первинного положення позивача. Виходячи з вищевикладених критеріїв та застосовуючи аналогію закону, зокрема Закону України “Про порядок відшкодування шкоди, завданої громадянинові незаконними діями органів дізнання, досудового слідства, прокуратури і суду” позивач визначив заподіяну йому шкоду у розмірі 46 000 000 грн.» Це були єдині «докази», які, на думку суду, навів позивач в обґрунтування заподіяної йому моральної шкоди.
 
Суд приходить до висновку: «Позивачу завдана моральна шкода, наслідком якої стало порушення нормальних життєвих зв’язків позивача, виникла потреба у відновленні його первинного стану, ускладнилися відносини з членами родини, партнерами по бізнесу, знизився його авторитет, виникла атмосфера відчуження, підозри та недовіри. При визначенні розміру моральної шкоди позивач обґрунтовано керувався такими критеріями, як характер поширеної інформації, ступінь вини відповідачів, регіон поширення інформації та читацька аудиторія, повторюваність інформації. Враховуючи діловий статус позивача, посадове положення останнього, громадську оцінку недостовірної інформації та виходячи з принципу розумності та справедливості, суд вважає за можливе стягнути з відповідачів на користь позивача моральну шкоду» (її розміри ви знаєте). Це всі «докази», які суд поклав в основу свого рішення по моральній шкоді.
 

Тож, як там: «виходячи з принципу розумності та справедливості»?...

Тетяна Котюжинська, президент Асоціації медіа-юристів
 
Наводимо повний текст рішення, наданий «ТК» Тетяною Котюжинською:
 


Тетяна Котюжинська , для «Телекритики»


Посилання по темі:
«Оглядач» має сплатити Рінату Ахметову 100 тисяч доларів США

 
« Пред.   След. »

Розсилка новин о тренінгах

Календарь подій

Анонси партнерів
Фонд «Open Ukraine» створює простір для розвитку ідей молоді з регіонів України
Онлайн-акция. Скажите «нет» цензуре Интернет в Китае
24 липня 2008 року, м. Донецьк – Круглий стіл «Корупція в судовій системі України»
Анонси подій УАВПП
29-30 сентября 2008 г. - ПЕРВАЯ ЕВРОПЕЙСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ИЗДАТЕЛЕЙ И РАСПРОСТРАНИТЕЛЕЙ ПРЕССЫ: “Современные технологии и перспективы развития сбытовых сетей прессы”
16-17 жовтня 2008 - «Університет Журналістської Майстерності»
Конгреси, конференції
16 сентября 2008 - PR-форум на тему "PR: составляющая стратегии маркетинга или "вещь в себе"?
30 September – 2 October 2008 - 1st WORLD CONGRESS OF FREE PRESS
16 сентября 2008 – Доклад Алексея Погорелова «Издатели и PR. Наблюдения непостороннего» в рамках REX 2008
16 - 17 October 2008, Amsterdam - WAN: The 2008 Readership Conference
Объявлена программа «Креативного марафона-2008»
22-28 сентября: "Юбилей Российской Рекламы"
28 августа 2008. "Креативный марафон" вновь состоится в Беларуси
10-12 сентября в Москве состоится форум «Медиа биржа»
3-4 октября 2008. Спикерами III Европейского PR-конгресса – 2008 выступят ведущие PR – специалисты со всего мира
25 сентября 2008 года , Москва, - Международный форум «Инвестиции в цифрую Контент»
Виставки, ярмарки
16 cентября 2008 - Убойные «хиты» конкурса Direct Hit на конференции DM at REX
16-19 сентября 2008, Киев – Выставка REX-2008
24-26 октября 2008 - Event-выставка от А до Я посодействует развитию событийного маркетинга в Украине
6-7 ноября в Москве впервые пройдет Международная выставка-ярмарка журнальных брендов FIPP
Кто будет членом жюри Golden Drum-2008 от Украины?
Обновленный фирменный стиль REX будет представлен на КМФР 2008
28-30 мая 20008 - 9- й КМФР
Знакомьтесь: REX Outdoor 2008
8-10 мая 2008, Львов, - Ярмарка "Образование-2008"
В Воронеже пройдет выставка "Реклама. Полиграфия. СМИ"
Професійні конкурси
Національний конкурс есе 2008 на тему: «Корупція у вищій школі»
20 октября 2008 - Globes Awards-2008
"PRОpeller Point 2008" принимает работы
6-7 ноября 2008 года, Киев. Украинский студенческий фестиваль рекламы: "кузница кадров 2008"
Работы-победители ADC*E доступны онлайн
Международная премия Молодых читателей: еще не поздно присылать заявки
Премия "Золотое перо Свободы-2009"
Гранты от $500 до $10 000 независимым журналистам и репортерам крупных новостных агентств
Премия Пола Фута за достижения в области расследовательской журналистики за 2008 год.
Премия Международного консорциума журналистов-расследователей
Семінари, тренінги
4 сентября состоится бесплатная презентация программ Нидерландского Института Маркетинга
«Школа журналістики та управління місцевою газетою»
19-20 сентября 2008 года - Тренинг по технологии проведения журналистских расследований в Днепропетровске
6-7 сентября 2008 года, Киев - Тренинг: «Новые возможности для издателей: Развитие, продвижение и распространение издания в современных условиях»
5 сентября 2008 г., Киев - Семинар: «Правовое регулирование рекламы в печатных СМИ» (с учетом изменений в законодательстве)
11-12 сентября: Секреты создания эффективной рекламы
18-19 сентября: Организация BTL-мероприятий и работы с промо персоналом: как добиться максимальных результатов?
Запущена программа менеджеров-стажеров
7-8 августа 2008 г. в Москве пройдет семинар - тренинг «Сегментные продажи. Постановка работы. Особенности развития и управления»
Тренинг: «Маркетинг издания и продвижение на рынке печатных СМИ»
 
Hot line Lawyer UAPP
Lawyer Bulletin